DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Allgemeine Hinweise

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere DSGVO, DSG 2018 und TKG 2021) verarbeitet. Die Datenverarbeitung erfolgt nur im für den jeweiligen Zweck erforderlichen Ausmaß.

Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer Einwilligung oder Bestellung zu den mit Ihnen vereinbarten Zwecken oder wenn eine sonstige rechtliche Grundlage im Einklang mit der DSGVO vorliegt; dies unter Einhaltung der datenschutz- und zivilrechtlichen Bestimmungen.

Es werden nur solche personenbezogenen Daten erhoben, die für die Durchführung und Abwicklung unserer Leistungen erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben. Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden.

Im Zuge der Weiterentwicklung unserer Webseite und der Implementierung neuer Technologien können Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden. Daher empfehlen wir Ihnen, sich diese Datenschutzerklärung ab und zu erneut durchzulesen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse enthalten, beispielsweise Name, Anschrift, Emailadresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Alter, Geschlecht, Sozialversicherungsnummer, Videoaufzeichnungen, Fotos, Stimmaufnahmen von Personen sowie biometrische Daten wie etwa Fingerabdrücke. Die Verarbeitung personenbezogener Daten sorgt dafür, dass wir unsere Dienstleistungen und Produkte anbieten und abrechnen können, sei es online oder offline.

Abhängig vom jeweiligen Zweck stützen wir die Verarbeitung unter anderem auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. für Cookies, eingebettete Medien)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Anfragen über Kontaktformular)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. Betrieb und Sicherheit der Website)

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die
SIMA GmbH
FN 546902 v
Landstraße 13
6971 Hard
Österreich

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter
SIMA GmbH
FN 546902 v
Landstraße 13
6971 Hard
Österreich
E-Mail: office@simagmbh.at

Webhosting

Das Hosting erfolgt bei World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Österreich. World4You verarbeitet Server-Logfiles (IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) zur Sicherstellung von Stabilität und Sicherheit. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch World4You finden Sie unter world4you » Datenschutzerklärung.

World4You speichert diese Daten in Server-Logfiles, um Angriffe zu erkennen, Fehler zu analysieren und die Systemsicherheit zu gewährleisten. Speicherdauer. Grundsätzlich speichert World4You die Daten so lange, wie es zur Erfüllung ihrer Pflichten notwendig ist. Die Daten, die nur zur Bereitstellung der Website erfasst werden, werden nach Beendigung der jeweiligen Sitzung gelöscht. Bei Daten, die in sogenannten Logfiles gespeichert werden, erfolgt die Löschung spätestens nach 14 Tagen. Zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen besteht mit World4You ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO, der den datenschutzkonformen Umgang mit den Daten sicherstellt. Eine Verarbeitung findet ausschließlich innerhalb der EU bzw. des EWR statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Websitebetrieb)

Erhobene Daten und Zwecke

Beim Besuch der Website werden nur technisch notwendige Daten verarbeitet. Personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefon) werden nur erfasst, wenn sie aktiv übermittelt werden (z. B. über Kontaktformular) oder wenn Sie der Verarbeitung zustimmen. Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfragen und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO (berechtigtes Interesse) und Art 6 Abs 1 lit b DSGVO (Notwendigkeit für die Vertragserfüllung)

Kontaktformular

Daten, die Sie über das Formular eingeben, werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Diese Daten werden bis zur Erledigung der Anfrage gespeichert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Spätestens 6 Monate nach Abschluss der Anfrage werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht (Art 6 Abs 1 lit c DSGVO) besteht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Notwendigkeit für die Vertragserfüllung).

Cookies und Einwilligungen

Diese Website verwendet Real Cookie Banner zur Verwaltung von Einwilligungen. Nur technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt. Nicht notwendige Cookies (z. B. Statistik, externe Medien) werden erst nach Zustimmung aktiviert. Ihre Auswahl wird zur Nachweispflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO lokal gespeichert (IP-Adresse, Zeitstempel). Ein Widerruf ist jederzeit über das Cookie-Banner möglich. Eine Übersicht der jeweils eingesetzten Cookies (Name, Zweck, Anbieter, Speicherdauer) finden Sie jederzeit im Cookie-Banner unter „Serviceinformationen anzeigen“.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Eingesetzte Plugins und weitere Dienste

Zur Gewährleistung von Funktionalität, Sicherheit und Leistungsfähigkeit dieser Website werden verschiedene Plugins und Dienste verwendet. Diese können – je nach Funktion – technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, Zeitstempel) verarbeiten oder personenbezogene Daten übermitteln, wenn Sie bestimmte Funktionen aktiv nutzen.

Rechtsgrundlage Art. 6 lit a und lit f DSGVO, für den Fall der Übermittlung an Drittanbieter (Einwilligung und berechtigtes Interesse). Des Weiteren die verwendeten Standardvertragsklauseln (Art 46 DSGVO), welche von der EU-Kommission bereitgestellte Mustervorlagen sind und sicherstellen sollen, dass die Daten den europäischen Standards entsprechen, wenn diese Daten in Drittländern (bspw USA) überliefert und dort gespeichert werden.

Nähere Informationen zu diesen Standardvertragsklauseln finden sie hier: Durchführungsbeschluss – 2021/914 – DE – EUR-Lex.

Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten in ein Drittland (außerhalb des EWR) erfolgt nur, wenn für das Drittland ein Angemessenheitsbeschluss nach Art 45 Abs 3 DSGVO besteht oder geeignete Standardvertragsklauseln nach Art 46 DSGVO angewendet werden.

Nachfolgend finden Sie eine Aufstellung der eingesetzten Plugins und weiteren Dienste, ihre Zwecke und der jeweiligen Datenschutzmaßnahmen:

  • Elementor / Elementor Pro – Gestaltung und Funktion der Website. Keine externe Datenübertragung. Bei Formularen: Verarbeitung der eingegebenen Daten (siehe oben Kontaktformular).
  • Loginizer – Schutz der Website vor Brute-Force-Angriffen durch temporäre Speicherung von IP-Adressen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • WP Armour (Spamschutz) / WP-Sweep (Datenbank Bereinigung) / Yoast Duplicate Post (Für Redaktion) – Keine externe Datenübertragung.
  • WP Super Cache – Technische Optimierung. Ausschließlich lokale Speicherung technischer Daten, keine externe Datenübertragung.
  • Yoast SEO – Keine externe Datenübertragung.
  • Real Cookie Banner – Siehe oben (Cookies und Einwilligungen).
  • UpdraftPlus – Backups werden auf Google Drive gespeichert. Empfänger: Google Ireland Ltd. / Google LLC (USA). Rechtsgrundlage: Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO), sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Google verarbeitet Daten von Ihnen u.a. auch in den USA. Google ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Mehr Informationen dazu finden Sie auf Durchführungsbeschluss – 2023/1795 – DE – EUR-Lex und in der Datenschutzerklärung von Google selbst Datenschutzerklärung – Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen – Google.
  • Smash Balloon Instagram Feed – Darstellung von Instagram-Inhalten; beim Laden werden IP-Adresse und Browserdaten an Meta Platforms Ireland Ltd. übermittelt. Rechtsgrundlage: Standardvertragsklauseln (Art 46 DSGVO), sowie Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Instagram verarbeitet Daten von Ihnen u.U. auch in den USA. Instagram bzw. Meta Platforms ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks, wodurch der korrekte und sichere Datentransfer personenbezogener Daten von EU-Bürgern in die USA geregelt wird. Informationen dazu finden Sie hier: Durchführungsbeschluss – 2023/1795 – DE – EUR-Lex und in der Datenschutzerklärung von Meta/Instagram selbst Meta-Datenschutzrichtlinie – So erfasst und verwendet Meta Nutzerdaten | Privacy Center | Verwalte deine Privatsphäre auf Facebook, auf Instagram und im Messenger | Facebook Privacy.
  • YouTube (Google LLC) – Videos sind über ein Widget eingebunden. Der Private Modus (youtube-nocookie.com) ist aktiviert. Es werden daher keine Cookies gesetzt, bevor der User das Video selbst abspielt und wird auch erst beim Abspielen eine Verbindung zu Google hergestellt. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre Rechte

  • Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht jederzeit Auskunft darüber zu erhalten, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben. (Art 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung: Sollten die von uns über Sie gespeicherten Daten falsch oder unvollständig sind, können Sie die Korrektur bzw. Vervollständigung dieser verlangen. (Art 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen. Bitte beachten Sie, dass eine sofortige Löschung in manchen Fällen aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher Aufbewahrungspflichten nicht möglich ist. (Art 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten oder Ihnen die Verarbeitung dieser unrechtmäßig erscheint, können Sie verlangen, dass wir die Verarbeitung dieser einschränken.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen. Auch können Sie eine direkte Übermittlung an einen Dritten fordern (sofern technisch möglich). (Art 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe bestehen. (Art 21 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde: Sie haben das Recht auf Beschwerde. Sie können sich jederzeit bei der Datenschutzbehörde beschweren, wenn Sie der Meinung sind, dass die Datenverarbeitung von personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Bitte wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an unseren Datenschutzbeauftragten.

Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir bei der Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltende Datenschutzgesetze verstoßen, können Sie sich bei der für uns zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Wir möchten Sie jedoch ermutigen, dass Sie sich mit Ihrem Anliegen zunächst an unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Unser Ziel ist es, eventuelle Unstimmigkeiten schnell und einvernehmlich zu klären und Konflikte zu vermeiden. Für unser Unternehmen ist folgende Datenschutzbehörde zuständig:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Homepage: Österreichische Datenschutzbehörde

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Logfiles werden nach 14 Tagen gelöscht. Formulardaten werden spätestens 6 Monate nach Abschluss der Anfrage gelöscht und die Backups nach automatischer Überschreibung.

Sicherheit

Die Website nutzt HTTPS-Verschlüsselung und technische sowie organisatorische Maßnahmen zum Schutz gegen unbefugten Zugriff, Verlust und Manipulation. Diese Datenschutzerklärung gilt ab Oktober 2025. Sie kann jederzeit bei Veränderung der technischen Voraussetzungen oder bei Veränderung der Rechtsgrundlagen angepasst werden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Website abrufbar.